Quadro legale
Il contributo corrisponde ai bisogni del figlio e alla situazione sociale e capacità economica dei genitori; si tiene conto di sostanza e redditi del figlio. Esso serve anche a garantire la cura del figlio da parte di un genitore o di terzi.
L'obbligo dura fino alla maggiore età e, se manca una formazione appropriata, per quanto ragionevolmente esigibile fino al suo normale completamento. Il figlio può chiedere il mantenimento per il futuro e per l'anno precedente l'azione.
Metodo bifase
Il Tribunale federale impone il metodo concreto bifase. Si accertano prima redditi e fabbisogni partendo dal minimo esistenziale del diritto esecutivo, esteso a quello del diritto di famiglia se i mezzi lo consentono; l'eccedenza è poi ripartita di regola per teste grandi e piccole.
Il mantenimento in denaro dei figli minorenni ha priorità su quello per la cura e su quello del coniuge. Secondo il modello dei gradi scolastici, il genitore affidatario deve aumentare gradualmente l'attività lucrativa, salvo circostanze particolari; una capacità di guadagno inutilizzata può fondare un reddito ipotetico.
Tribunale federale, sentenza 5A_311/2019 dell'11 novembre 2020 (metodo bifase) · Tribunale federale, sentenza 5A_702/2020 del 21 maggio 2021 (modello dei gradi scolastici)
Documenti e contenuto della decisione
Servono certificati di salario, dichiarazioni e tassazioni fiscali, conti annuali per gli indipendenti, prove su sostanza e debiti, contratto di locazione, polizze di cassa malati, costi di custodia e prove degli assegni familiari. Un coniuge può chiedere informazioni all'altro e, tramite il giudice, documenti.
Il contratto o la decisione indicano redditi e sostanza considerati per ogni genitore e figlio, l'importo per ciascun figlio, l'ammanco rispetto al mantenimento dovuto e l'eventuale adeguamento al rincaro. Ciò agevola future modifiche.
Codice civile svizzero (CC), RS 210 · Codice di procedura civile (CPC), art. 301a (RS 272)
Fonti
Ricerca svolta con Omnilex e rielaborata per questo articolo. Informazioni generali sul diritto svizzero. La valutazione di un caso concreto dipende dai fatti e dal diritto applicabile.