Omnilex per Microsoft Word: ricerca, redazione e revisione
Il documento resta al centro del lavoro. Il componente aggiuntivo Omnilex La affianca nella redazione, nella verifica e nelle citazioni direttamente in Microsoft Word, dalla prima bozza alla revisione finale.
Informazioni verificate il
Accordo.docxAccordo di riservatezza
Il presente accordo è concluso tra Meridian AG (parte divulgante) e Alpine Advisory SA (parte ricevente) nell’ambito di una possibile collaborazione commerciale.
1.2Le informazioni riservate comprendono piani aziendali, dati finanziari e documenti tecnici comunicati per iscritto, oralmente o in forma elettronica.
1.3L’accesso è limitato ai dipendenti e ai consulenti che necessitano delle informazioni per valutare la collaborazione prevista. Ciascuna parte risponde del rispetto degli obblighi da parte dei propri rappresentanti.
2.2La parte ricevente tiene un registro delle persone alle quali vengono divulgate le informazioni e limita l’accesso alle finalità della collaborazione.
2.3Qualora un’autorità competente richieda la divulgazione, la parte ricevente ne informa preventivamente la parte divulgante nei limiti consentiti dalla legge.
2.4La divulgazione non conferisce licenze né diritti di proprietà intellettuale. I materiali restano di proprietà della parte che li ha forniti.
3.2Su richiesta scritta, la parte ricevente restituisce o distrugge in modo sicuro i materiali riservati e ne dà conferma scritta.
3.3Le copie soggette a obblighi legali di conservazione possono essere mantenute con accesso limitato e restano soggette agli obblighi di riservatezza.
3.4Ogni modifica all’accordo è redatta per iscritto e firmata da entrambe le parti. L’accordo entra in vigore alla data dell’ultima firma.
OmnilexDal documento alla domanda giuridica
Una clausola va letta nel suo contesto. Indichi il tipo di documento, la parte rappresentata, il diritto applicabile e l’obiettivo dell’intervento. Richieda poi un’analisi mirata o una proposta di formulazione. Le domande successive permettono di affinare il risultato nello stesso ambiente di lavoro.
- Ricercare le basi giuridiche di un passaggio.
- Preparare o riformulare una clausola precisando la posizione da tutelare.
- Verificare la formulazione e controllare i riferimenti prima di utilizzarli.
Esempio: precisare una clausola di riservatezza
La frase « Le parti proteggono le informazioni riservate » non definisce da sola gli usi consentiti. Chieda una proposta adeguata alla parte rappresentata e valuti finalità, destinatari autorizzati ed eccezioni. La dimostrazione Omnilex illustra il percorso selezione, verifica, proposta e applicazione. È un esempio di metodo, non una clausola valida per ogni situazione.
Installare il componente aggiuntivo
Omnilex dispone di una scheda su Microsoft AppSource. La consulti per l’installazione e i requisiti di compatibilità aggiornati. Le regole Microsoft 365 della Sua organizzazione possono richiedere l’autorizzazione dell’amministratore. Per proseguire nel servizio, utilizzi il Suo accesso Omnilex.
- Consultare la scheda Microsoft prima dell’installazione.
- Verificare le autorizzazioni dell’organizzazione.
- Provare un documento fittizio o interamente anonimizzato prima dell’adozione in équipe.
La decisione resta al professionista
Il componente avvicina ricerca e documento, senza sostituire il Suo giudizio. Rilegga le clausole nel loro insieme, controlli le fonti citate e verifichi il file finale. Per valutare il prodotto, misuri anche il tempo necessario alla verifica, oltre a quello di generazione della bozza.
Scopra come Dextra utilizza Omnilex nel lavoro giuridico.
Leggere la testimonianza →Domande frequenti
Esiste un componente Omnilex per Word?
Sì. Il componente aggiuntivo Omnilex è presentato su Microsoft AppSource e sul nostro sito. Consente di redigere, verificare e citare in Microsoft Word.
Quali modelli di IA posso utilizzare in Omnilex per Word?
Omnilex è indipendente dai fornitori di modelli: selezioniamo per Lei i modelli più adatti alle Sue attività e aggiorniamo questa selezione con i progressi dell’IA. Ne beneficia direttamente in Word, senza dipendere da un unico fornitore. I nostri accordi con i fornitori di modelli vietano l’utilizzo dei Suoi dati per addestrare i loro modelli e la conservazione dei dati da parte di questi fornitori. Questi impegni tutelano la riservatezza dei dati trasmessi per l’elaborazione. Le condizioni di conservazione all’interno di Omnilex sono descritte separatamente nella nostra documentazione sulla sicurezza.
Devo verificare la compatibilità del mio ambiente?
Sì. Su alcune versioni meno recenti di Word installate in locale (on-premises), alcune funzionalità del componente aggiuntivo possono essere limitate e il funzionamento può risultare più lento. Le versioni che non soddisfano i requisiti minimi non consentono di utilizzarlo. Consulti i requisiti aggiornati nella scheda Microsoft e verifichi con l’amministratore la compatibilità della Sua versione e le regole per l’installazione dei componenti aggiuntivi.
Posso provare il prodotto con un fascicolo riservato?
Durante una prova gratuita con registrazione autonoma, utilizzi solo contenuti fittizi o interamente anonimizzati, senza informazioni riservate, come previsto dalle condizioni generali. Ci contatti per un progetto pilota protetto con dati reali di mandato.
Fonti e riferimenti
Scoprire Omnilex in una demo
Nella prova autonoma utilizzi solo dati fittizi o completamente anonimizzati e non riservati. Ci contatti per un progetto pilota con fascicoli reali.