Est-ce que le Conseil fédéral est seulement capable de promulguer des ordonnances, mais pas des lois ?

14 mars 2025

Droit administratif

Oui, le Conseil fédéral est effectivement habilité à édicter des règlements, mais pas à adopter des lois. La Constitution fédérale de la Confédération suisse stipule dans art. 182 al. 1 : "Le Conseil fédéral édicte des dispositions législatives sous forme de règlement, dans la mesure où il est habilité à le faire par la Constitution ou par la loi." La législation, en revanche, est ancrée dans la mission fondamentale de l'Assemblée fédérale. Selon art. 164 al. 1 Cst., la législation importante se fait sous forme de lois fédérales, et dans art. 163 al. 1 Cst., il est précisé que l'Assemblée fédérale édicte des dispositions législatives sous forme de lois fédérales ou de règlements. Cependant, le Conseil fédéral a le droit d'initiative de soumettre des projets de loi à l'Assemblée fédérale (art. 181 Cst.). Il joue donc un rôle significatif dans le processus législatif en présentant des projets de règlements au Parlement, qui doivent ensuite être approuvés par celui-ci (ius.uzh.ch). En plus de ces tâches, le Conseil fédéral peut, dans des cas de grande urgence, adopter des règlements ou des décisions sans l'approbation de l'Assemblée fédérale réunie pour protéger la population (easyvote.ch/de/wissen/schweizer-politik/bundesrat).

Ainsi, il est clairement établi que le Conseil fédéral ne possède pas de compétence législative autonome, mais peut édicter des règlements dans le cadre de ses compétences légales ou constitutionnelles.

Sources

Constitution fédérale de la Confédération suisse du 18 avril 1999 > 5. Titre : Autorités fédérales > 2. Chapitre : Assemblée fédérale > 3. Section : Compétences > Législation

Art. 164 al. 1 Cst.

1 Toutes les dispositions législatives importantes doivent être adoptées sous la forme de lois fédérales. Cela inclut notamment les dispositions fondamentales concernant : a. l'exercice des droits politiques ; b. les restrictions des droits constitutionnels ; c. les droits et les obligations des personnes ; d. le cercle des assujettis ainsi que l'objet et l'évaluation des taxes ; e. les tâches et les prestations de la Confédération ; f. les obligations des cantons dans la mise en œuvre et l'exécution du droit fédéral ; g. l'organisation et la procédure des autorités fédérales.

Art. 164 al. 2 Cst.

2 Les compétences législatives peuvent être déléguées par la loi fédérale, dans la mesure où cela n'est pas exclu par la Constitution fédérale.

Constitution fédérale de la Confédération suisse du 18 avril 1999 > 5. Titre : Autorités fédérales > 2. Chapitre : Assemblée fédérale > 3. Section : Compétences > Législation

Art. 164 al. 1 Cst.

1 Toutes les dispositions législatives importantes doivent être adoptées sous la forme de lois fédérales. Cela inclut notamment les dispositions fondamentales concernant : a. l'exercice des droits politiques ; b. les restrictions des droits constitutionnels ; c. les droits et les obligations des personnes ; d. le cercle des assujettis ainsi que l'objet et l'évaluation des taxes ; e. les tâches et les prestations de la Confédération ; f. les obligations des cantons dans la mise en œuvre et l'exécution du droit fédéral ; g. l'organisation et la procédure des autorités fédérales.

Art. 164 al. 2 Cst.

2 Les compétences législatives peuvent être déléguées par la loi fédérale, dans la mesure où cela n'est pas exclu par la Constitution fédérale.

Constitution fédérale de la Confédération suisse du 18 avril 1999 > 5. Titre : Autorités fédérales > 2. Chapitre : Assemblée fédérale > 3. Section : Compétences > Forme des actes de l'Assemblée fédérale

Art. 163 al. 1 Cst.

1 L'Assemblée fédérale édicte des dispositions législatives sous la forme de la loi fédérale ou du règlement.

Art. 163 al. 2 Cst.

2 Les autres actes sont émis sous la forme de la résolution fédérale ; une résolution fédérale qui n'est pas soumise au référendum est appelée résolution fédérale simple.

Constitution fédérale de la Confédération suisse du 18 avril 1999 > 5. Titre : Autorités fédérales > 2. Chapitre : Assemblée fédérale > 3. Section : Compétences > Forme des actes de l'Assemblée fédérale

Art. 163 al. 1 Cst.

1 L'Assemblée fédérale édicte des dispositions législatives sous la forme de la loi fédérale ou du règlement.

Art. 163 al. 2 Cst.

2 Les autres actes sont émis sous la forme de la résolution fédérale ; une résolution fédérale qui n'est pas soumise au référendum est appelée résolution fédérale simple.

Constitution fédérale de la Confédération suisse du 18 avril 1999 > 5. Titre : Autorités fédérales > 3. Chapitre : Conseil fédéral et administration fédérale > 2. Section : Compétences > Droit d'initiative

Art. 181 Cst.

Le Conseil fédéral soumet à l'Assemblée fédérale des projets de lois.

Constitution fédérale de la Confédération suisse du 18 avril 1999 > 5. Titre : Autorités fédérales > 3. Chapitre : Conseil fédéral et administration fédérale > 2. Section : Compétences > Droit d'initiative

Art. 181 Cst.

Le Conseil fédéral soumet à l'Assemblée fédérale des projets de lois.