Le paiement d'un abonnement général des CFF constitue-t-il un élément de salaire et, le cas échéant, est-il soumis à l'obligation d'assurance sociale ?
14 mars 2025
Droit de la responsabilité et des assurances
Oui, le paiement d'un abonnement général des CFF par l'employeur est un élément du salaire et est soumis à l'obligation d'assurance sociale.
Selon les réglementations, un abonnement général (AG) gratuit des CFF doit être mentionné sur le certificat de salaire, car il représente un avantage en nature. Celui-ci doit être évalué à sa valeur marchande (divisia-treuhand.ch/kostenloses-ga-im-lohnausweis-oder-nicht 1, cognito-treuhand.ch/kostenloses-ga-im-lohnausweis-oder-nicht 1). L'avantage en nature résultant de la remise d'un AG est soumis à l'assurance sociale, car il est considéré comme une rémunération pour le travail de l'employé (divisia-treuhand.ch/kostenloses-ga-im-lohnausweis-oder-nicht 2, cognito-treuhand.ch/kostenloses-ga-im-lohnausweis-oder-nicht 2).
Selon l'art. 5 al. 2 LAVS, toute rémunération pour le travail effectué est considérée comme un salaire déterminant, qui comprend également les prestations en nature et d'autres avantages similaires (art. 5 al. 2 LAVS). Cela inclut les contributions aux assurances sociales. Le Tribunal fédéral confirme également que les éléments salariaux tels que les prestations en nature et les gratifications sont soumis à l'AVS (ATF 149 III 258; 9C_278/2021).
Ce n'est que si l'on peut prouver que l'AG est utilisé au moins 40 jours pour des déplacements professionnels qu'il ne doit pas être déclaré sur le certificat de salaire et est alors considéré comme professionnel (divisia-treuhand.ch/kostenloses-ga-im-lohnausweis-oder-nicht 2, cognito-treuhand.ch/kostenloses-ga-im-lohnausweis-oder-nicht 2).
En résumé : Oui, un abonnement général des CFF payé par l'employeur est une partie du salaire et est soumis à l'obligation d'assurance sociale, sauf s'il est utilisé exclusivement à des fins professionnelles.
Quellen